- Les Consonnes - Tableau des consonnes comme on en trouvait dans les écoles... Tableau actuel D : prononciation en début de syllabe. F : prononciation en fin de syllabe ou fin de mot.C : classe de la lettre ( M pour moyen,B pour basse,H pour haute)....
แก้วมังกร (keing mangkön) Fruit du dragon Pitaya ou pitahaya Encore un fruit originaire d'amérique,trés rafraichissant!.Fruit poussant sur un cactus,riche en vitamine.En thaïlande c'est la variété rose a la pulpe blanche qui est surtout cultivée. -------...
Qualificatifs / Personnes สุภาพ (sou phap_\) poli,courtois, décent เซ็กซ์จัด (sèk djat'_) obsédé / sex maniac ฉลาด (tcha lat_ _) Intelligent, perspicace รวย (rouaï) Friqué. จน (tjön) Poor,sans un. อารมณ์ (ahrom) Humeur,mood... อารมณ์เสีย (ahrom siïä)...
เมือง (meüang) Les villes. นคร (nakôhn'-)บุรี (bouri _-) City,ville. ตึกระฟ้า (tuk ra fa_--) Skyscraper,Gratte-cie. ถนน (tanön_/) Streets,rues. ซอย (soï) Ruelle,lane. สี่แยก (sih yièk) croissement ป้ายรถเมล์ (baÿ rot méh) Bus stop. อุโมงค์ (ou mong_-)...
เสึ้อ (\) shirt. เสือ (/) tiger. เสื่อ (_) mat. ไข่ (_) egg. ไข้ (\) fever. ไข (/) Révéler, exposer ไก่ (_) chiken ขี่ (_) to ride,oppress,tyrannize. ขี้ (\) shit. กี่ (_kiï,giï) how many,how much. กี้ (\) now,just now. คี่ (\) odd number. ผี (/) ghost....
การแต่งงาน (kän teing ngän-_-) Mariage สามี (sa mih/-) Mari ผัว (pouha/) Mari (familier) คู่รัก (kouh rak\') Amant (amoureux) ภรรยา (pän ya) épouse เมีย (miä) Compagne สตรี (sa tri_-) Femme, dame สนม (sa nom_/) Femme de harem แหม่ม (mèm_) Femme occidentale...
พอ พอ (poh) Assez, suffire พอคี (poh dïi) Suffisant / La plupart Juste alors / A ce moment ความพอใจ (kwäm poh djaï)พอใจ (poh djaï) Satisfait / satisfaction พอ…ก็ (poh...koh-\) A peine...que พอควร (poh kouän) Suffisant, pas trop mal พอจะ (poh dja-_) Que...
โรงเรียน (rong rïyèn) วิชา (wi tchah'-) Education;Connaissance, sujet การเรียน (kän rïèn) Enseignement นักเรียน (nak rïèn'-) écolier สอน (sön/) Enseigner/to teach โรงเรียนราษฎร์(Rong rïën rat--\) Ecole privée บท (bot_) chapitre, strophe บทความ (bot kwam_-)...
ก็ ก็ (kö\) Alors, aussi, en conséquence ก็…ก็ (ko...ko\...\) Aussi bien que ก็ช่าง (ko tchang\\) Quel que soit, qu'importe ก็…ด้วย (ko...douäy\\) également ก็ดี (ko dih\-) C'est satisfaisant, c'est parfait ก็ได้ (ko daÿ\\) C'est acceptable, c'est convenable,...
Autour de Pa Voir aussi ปา พา (phah) Mener,emmener ผ้า (phah\) Tissu, étoffe ผ่า (phah_) Fendre, couper ผา (phah/) Rocher,falaise ปา (pah) Jeter, lancer ป้า (pah\) Tante (aînée du père ou de la mère) ปะ (pa_) Rencontrer (de façon inattendue)Réparer, rafistoler,...
หัว หัว (houä/) Tête, bulbe, tubercule หัวโจก (houä djok/_) Chef de bande, meneur หัวปี (houä pih/-) Aîné ชวนหัว (tchouän houä -/ ) Boutade, mot d'esprit ตัดหัว (tat houä_/) Décapiter, guillotiner หัวข้อ (houä ko/\) Sujet, thème, rubrique หัวแข็ง (houä...
หลวง หลวง (louagn /) Royal, grand, légitime ทางหลวง (thagn louagn -/) grande route · ถนนหลวง (tha non louagn _ //) avenue, boulevard ในหลวง (nai louagn -/) Roi de thaïlande (familier) เมืองหลวง (muagn louagn -/) capitale G M T Détecter la langue Afrikaans...
มัน (man -) Patate, lard, crémeux, il, elle, ça... ข้าวมัน (khaow man \-) Riz onctueux น้ำมัน (nam man '-) Huile มันจะเป็นอะไรไป man dja pain aray pay (-_-_--) Quelle importance ? มั่น (\man) Solide, sûr, sérieux ความมั่นคง (khwam man khogn -\-) Stabilité,...
นัก (nak') นัก (nak') très, extrêmement, expert, fana นักกิน (nak kïn'-) Gastronome นักการเมือง (nak kän meuäng'--) Politicienexpert/action/ville... นักธุรกิจ (nak thou ra kit'''_) Homme d'affaires/business man นักล้วงกระเป๋า (nak louäng krapaho''_/)...
วัด (wat') monastère, cloître, mesurer วาด (wat\) dessiner, peindre วัด (wat) Mesurer เทปวัด (tep wat) สายวัด (say wat) Mètre a ruban เครื่องวัด (khr uagn wat\') instrument de mesure วัดตัว (wat toua'-) prendre les mesures ตัดวัดตัว (tat wat toua_'-)...
+ de verbes ขึ้น (keun\) Monter,embarquer หา (ahh/) Chercher,rencontrer ได้ (daï / ) Pouvoir faire,obtenir,recevoir... ใด (daï) Tout ถู (touh /) Frotter, récurer ไช (tchay) Percer ทะลุ (ta lou'') Trouer, à travers ไถ (tayh) Labourerไถนา = labourer le...
Le corpsร่างกาย (rang kaï \-) ตัว (touä) Corps, tronc, animal หัว (woua/) La tête ; The head. คอ (koh) Le cou ; Neck. แขน (khèn/) Les bras ; Arms. ข้อศอก (kho sok \_) Les coudes ; elbows. ขา (kah/) Les jambes ; Legs. มือ (meuh) Les mains ; Hands. มื้อ...
Adverbe yang ยัง (yang) encore, toujours, aussi,vers, causer, provoquer ค่อยยังชั่ว (koy yang tchouay \-\) mieux, se remettre ไปยัง (pay yang) aller,aller vers ยังคง (yang kong) rester, persister ยังงั้น (yang ngän) ainsi, comme cela ยังงี้ (yang gni)...
Voyager en train นั่นอะไร (nân aray) C'est quoi? ตั๋วรถไฟ (touwa rot fay) C'est un billet de train คุณจะไปไหน (koun dja pay nahi) Vous allez ou? ผมจะไปต่างจังหวัด ไปเยี่ยมน้องสาวที่เชียงใหม่Pöm dja pay tang djangwatPay yhäm nongsäo tiï chiangmaï Je vais...
พระ (pra') Monk พุทธ (phout tha'') Bouddha พระสงฆ์ (pra song'/) des bonzes พุทธมามกะ ( phout tha ma ma ka ''-'_) bouddhiste พุทธศาสนา ( phout tha sat sa na ''_ _/) Bouddhisme พุทธศักราช ( phout tha sak ka rat ''_ _ _) ère Bouddhique (+ 543 a) พ.ศ. ( phõ...
เสียขวัญ (siha kouan //) Démoralisé เสียใจ (sia djai /-) Désolé (navré) อับอาย (ap aÿ_-) Avoir honte (humilié) หมดหวัง (mot wang _/) Désespéré ดวามอดหน (kouam ot thon -_-) Patient ใม่อดทน (may ot thon \_-) Impatient สนุกสนาน (sa nouk sa nan___/) Funny...
วัด (wat') Temple,pagode,monastère. วิหาร (wihan) Salle de réunion et de prières โบสถ์ (bot) อุโบสถ์ (ubosoth) Plus décoré que le wihan (วิหาร),c'est là que les moines sont ordonnésHuits pierres d'angles chassent les démons. เจดีย์ (chédi) Monument conique...
ทำงาน (täm ngân)Travailler ปุปะ (pou pa__) Réparer/to ment;repairrecoudre/to sew ทาสี (tah siï -/) Peindre,to paint. ช่าง = pro + เขียน = écrire. ช่างเขียน (tchang kièn \ /)artiste peintre ขันเกสียว (kän kliöw /-) Visser,to screw. ฝืก (feug_) to train,practice....
รถ และ ช่างเครื่องCar and mechanic เครื่องยนต์ (kreuang yön \-) Le moteur ไฟหน้ารถ (faÿ nah rot -\') Les phares ; headlights. กะพริบ (kaprib _') Clignotants,blink. ขาตั้ง (kahtang /\) ขา = jambe Béquille,stand. เบรค (brék_) Les freins ; the brakes. ล้อรถ...
La tête ; the head ; หน้า (nah \)... หน้า (nah\) Le visage ; the face. ผม (pöm/) ผม signifit aussi : je,moi pour les hommes.Les tifs ; hairs. ตา (tah) Les yeux ; eyes. C'est aussi le grand-père maternel. จมูก (dja mouk_) Le pif ; the nose. หู (ouh) Les...
