หวง (houang) หวง (houang /) Possessif, jaloux / jealous หวงห้าม (houang ham /\) Interdire / to forbid ห้วง (houang \) Partie, région ห่วง (houang_) Anneau, boucle, s'en faire ความห่วงไย (kouam houang hay -_-) Souci, préoccupation เป็นห่วง (pein houang...
Lire la suiteเครื่องมือ (kreuang meuh \-) พลั่ว (plouha \) Une Pelle /shovel-spade เกรียง (kriheing) Truelle / trowel จอบ (djop_) Pioche / pickaxe (G-B) , pickax (USA) รถเข็น (rot khén) Brouette / wheelbarrow คราด (krat \) Râteau / Rake เลื่อย (luéi\) Scie / saw ขวาน...
Lire la suiteสระ (sa_) étang, mare, shampouiner สระ (sa ra _ _) = voyelle สระผม (sa pöm ._/ ) laver les cheveux สระว่ายน้ำ (sa waï näm _\’) piscine สระน้ำ (sa näm_’) bassin, plan d'eau
Lire la suite
Les chiffres Kmers Les chiffres Khmers,sur le papier,ressemblent beaucoup aux chiffres Thaïlandais... Les nombres
Lire la suiteจริง (djïng) จริง (djïgn) Vrai, véridique, réel, véritable ความจริง (khwäm djïgn) Vérité, réalité, fait จริงๆ (djïgn djïgn) Vraiment, réellement ไม่จริง (mai djïgn \-) Irréel, fictif ไม่จริงใจ (mai djïgn djay \--) Hypocrite อย่างจริงใจ (yang djïgn djaï...
Lire la suiteพอ (poh) พอ (poh) Suffire, assez, dès que, aussitôt que ความพอใจ (kouäm poh djaï) Satisfaction พอควร (poh kouhän) Suffisant, pas trop mal พอใจ (poh djaï) Satisfait, content พอแล้ว (poh léo -') ça suffit ! พ่อ (poh\) = père พอๆกัน (poh poh kän) plus ou...
Lire la suiteกา กา (ka) marquer, cocher, corbeau, merle กะ (ka_) évaluer, calculer กะทิ (ka ti_') crème de coco กะปิ (ka pi_ _) crème de crevette à voir
Lire la suiteตำ (täm _) ต่ำ (täm_) bas, inférieur, grave ต่ำกวา่ (täm kwoi _ _) inférieur à ต่ำช้า (tâm tcha _') méprisable, ignoble ต่ำต้อย (täm toy _\) médiocre, piètre ลดต่ำลง (lot täm long '_-) abaisser, baisser
Lire la suitePréfixes/sufixes et autres... ใจ (Djaï -) ขี้ (kiï \) กัน (gan) การ (gahn) รับ (rap') วิธี (wi tih '-) ยัง (yang) อะไร (aray _-) สัญญา (san ya /-) ปา (pah) มัน (man -) บริ (bori)
Lire la suiteความ (khwäm) Affaire, procès, l'idée de, la notion de ความกลัว (khwäm klouä) Peur, frayeur
Lire la suite