ใจ (djaï) Le coeur,le centre,le milieu... heart,mind,spirit ใจดี (djaï diï) Aimable,good-hearted... ใจดำ (djaï däm) Méchant,black-heart... ใจแข็ง (djaï kèïng) Heartless,sans coeur... ใจเย็น (djaï yèn) Cool,zen... ใจเย็นๆ (djaï yèn yèn) Take it easy. ใจกล้า...
Lire la suiteขี้ (khiï) litéralement: merde... sert de préfixe pour des adjectifspeu flateurs ขี้เกียจ (khïikiät) Fainéant;lazy. ขี้นก (khiïnok) Litéralement:merde d'oiseau; Fauché. ขี้อาย (khiïhaÿ) Gêné,honteux. ขี้เหนียว (khïiniäow) Radin,stingy. ขี้กลัว (khïiglowa)...
Lire la suiteLe bureau ที่ทำการ (Tïi täm gahn\--) แว่นตา (waïn tah \-) Glasses. ปากกา (pahkkah _-) Stylo,pen... ดินสอ (dïn sôh-/) Un crayon,a pencil. หนังสือ (nang seuh //) Un Bouquin. สมุด (samout_ _) Un cahier,notebook. >
Lire la suiteLe boulot... ที่ทำงาน Les Métiers ทำงาน (täm gahn) ผู้คน (pouh kön \-) Les gens พ่อครัว (poh kroua \-) Cuistot แม่ครัว (mé kroua \-) Cuisinière ครัว = cuisine ดำรวจ (täm rouät -_) Flics,cops. ครู (krouh) Instit,teacher. นักเรียน=student, pupil. อาจารย์...
Lire la suite
Condiments et épices. รส (rot') saveur/ gout พริก (prik') Piments. Il y en a partout dans la cuisine Thaie. พริกขี้หนู (prik kiï nouh'\/) Piment "merde de souris". Petit piment très fort. พริกไทย (prik taï '-) Le poivre. เกลือ (kleuä) Le sel Il sert en...
Lire la suite
ผัก (pak)Les légumes: มะเขือเทศ (ma keuä tèt '/\) Une tomate. มะเขือ (makeuha '/) Aubergine/eggplant. ← Celles-ci sont rondes... มะเขือ(makhua'/) aubergine มะเขือม่วง ma kleuä mouang'/\) Aubergine violette มะเขือขาว (ma kleuä kaow'//) Aubergine blanche...
Lire la suite
ไม้ (maï') Du bois. ต้นไม้ (tön maÿ) Les arbres / trees ไบไม้ (baï maï-') Les feuilles,leaf. กิ่ง /กิ่งไม้(king may_') Branche, rameau กิ่งอ่อน (king ohn__) Brindille ลำต้น (läm tön-\) Le tronc ราก (rak\) Les racines เปลือกไม้ (pleuhak may_') L'écorce...
Lire la suite
Les éléments ดิน (dïn) Ground,terre. ดินสอ (dïn soh -/) = pencil. น้ำ (näm') Water,l'eau. น้ำท่วม (näm touâm '\) Flood , des inondations . น้ำตก (näm tok'_) Waterfall. น้ำร้อน น้ำชา /l'eau chaude pour le thé = la corruption ลม (löm) Wind,le vent. ลม อ่อน...
Lire la suiteFamily ครอบครัว (krop krouä \-) ชื่อ (tcheu) name ญาติ (yahd \) on ne prononce pas le อิ Famille proche. เด็กทารก (dèk tahro) Baby สามี (säm mïi /-) Husband (friendly). ผัว (pouä /) Husband (slang). พ่อ (poh \) Father. ภรรยา (pan ra yah -'-) Wife (friendly)....
Lire la suite