• Les Cinq tonalités du Thai

      • ton bas (_)
        ไข่ (khai/œuf) Registre vocal normal mais le ton descend légèrement

     

      • ton milieu (-)
        ไป (paï/aller) ton neutre.

     

      • ton haut (')
        ครับ (krap/formule de politesse masculine) Le ton  est haut et il monte légèrement.

     

      • ton montant (/)
        หนัง (nang/film) on augmente le ton, comme dans une question.

     

      • ton descendant (\)
        ใช่ (chai/oui, d'accord) Le ton monte un tout petit peu avant de descendre.

    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique